In this video, I explain how and why I use Apple Notes over other note-taking tools like Evernote.
Personally, I prefer the simple design and features over the complicated and clunky design of Evernote. It also works really well across the Apple ecosystem (which I'm deep into by now).
I basically use it as a digital notebook e.g. I write ideas, sketch drawings, store random receipts (actual work and tasks go into Asana). I have a simple folder structure to organise my notes into personal, work, property, reference material etc.